Errolux 隱私權政策
最後更新日期：2025年10月
本隱私權政策（以下稱「本政策」）說明我們（CODOMAIN STUDY SPACE，由 Jack Ng 負責）如何於使用者使用 Errolux 應用程式（以下稱「本應用程式」）時，收集、使用、儲存及保護個人資料。
一、資料收集項目
使用本應用程式時，我們可能會收集以下資訊：
帳號登入資料：包括使用者以 Email、Google、或 Apple 帳號登入時的識別資訊。
基本個人資料：使用者提供的姓名與電郵地址。
檔案與相片上傳：當使用者上傳數學題目或手寫筆記照片時，這些檔案將儲存於伺服器或雲端空間中。
雲端同步資料：為了讓使用者可於多裝置同步錯題記錄與學習進度，我們會將相關資料儲存於雲端（Firebase）。
我們不會收集或要求提供不必要的個人資訊，也不會存取用戶裝置上的聯絡人、位置、麥克風或相機影像（除非使用者主動上傳）。
二、資料使用目的
我們收集的資料將用於以下目的：
驗證帳號登入與身份管理。
儲存並同步用戶的學習記錄與錯題內容。
提供個人化學習體驗與功能（例如錯題庫檢索）。
改善應用程式的使用體驗及技術支援。
我們不會以任何形式出售、出租或交換使用者的個人資料。
三、第三方服務
本應用程式使用下列第三方服務以提供部分功能：
Firebase (by Google LLC)：用於帳號登入與雲端資料儲存。
AdMob (by Google LLC)：用於非個人化廣告顯示。
第三方服務可能會依自身政策處理資料。使用者應閱讀並理解其隱私政策。
四、資料保存與安全
所有資料均儲存在受保護的伺服器或 Firebase 雲端。
我們採用加密傳輸 (HTTPS) 與存取權限控制以保護資料安全。
若使用者刪除帳號，所有個人資料與上傳檔案將於合理時間內永久刪除。
五、未成年使用者
由於本應用程式針對中學生及以上程度之用戶，我們理解部分使用者可能為未成年人。
若使用者未滿18歲，應在家長或監護人同意下使用本應用程式。
我們不會主動向未成年人要求不必要的個資。
六、用戶權利
使用者可隨時：
查詢、更新或刪除其個人資料；
要求刪除帳號與雲端儲存內容；
透過電子郵件聯絡我們以提出資料存取或刪除要求。
📩 聯絡電郵：codomainstudyspace@gmail.com
七、政策更新
我們可能因應法例變更或服務調整而更新本政策。任何修訂將公布於應用程式或官方網站，並自公告日起生效。
Errolux Privacy Policy
Last Updated: October 2025
This Privacy Policy explains how Errolux, developed by Jack Ng from CODOMAIN STUDY SPACE, collects, uses, and protects user information when using the Errolux mobile application (“the App”).
1. Information We Collect
We may collect the following information when you use the App:
Account Information: Email, Google, or Apple login credentials.
Personal Details: Name and email address provided by the user.
Uploaded Content: Photos or files uploaded by users (e.g., math problems or notes).
Cloud Sync Data: Mistake logs and learning progress stored via Firebase.
We do not collect contacts, precise location, microphone, or camera feeds except for user-initiated uploads.
2. How We Use Information
We use the collected information to:
Authenticate user accounts and manage sessions.
Store and synchronize learning progress across devices.
Enhance personalized study tools and user experience.
Maintain app functionality and provide technical support.
We never sell or trade your personal data.
3. Third-Party Services
The App uses third-party services, including:
Firebase (by Google LLC) – for authentication and cloud data storage.
AdMob (by Google LLC) – for non-personalized advertisements.
These services operate under their own privacy policies:
Google Privacy Policy
4. Data Security & Retention
Data is stored securely on protected servers with encryption (HTTPS).
Access is limited to authorized personnel only.
When users delete their accounts, all associated personal data and uploads are permanently removed within a reasonable timeframe.
5. Children’s Privacy
Errolux may be used by students under 18. We recommend that minors use the App only under parental or guardian consent. We do not knowingly collect unnecessary personal data from minors.
6. Your Rights
You have the right to:
Access, update, or delete your personal data.
Request account deletion and data removal.
Contact us anytime for privacy-related inquiries.
📩 Contact: codomainstudyspace@gmail.com
7. Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. Updates will be announced within the App or on our website and take effect immediately upon posting.